martes, 15 de marzo de 2011

DULCE!

ESPAÑOL:
                  Eres tan dulce que, con solo mirarte ,
                    se me pican las muelas.


ENGLISH:
                     You are so sweet that   alone looking at you,
  I bite the teeth.


FRANCES:
                    Tu es aussi    sucreries que vient de vous
                           regarder,Je mords aux dents.


ALEMÁN :
                    Du bist so süß, dass gerade in die Augen,
                                    Ich beiße die Zähne.

5 comentarios: